安西门外彻安西，一百年前断鼓鼙。
犬解人歌曾入唱，马称龙子几来嘶。
自从辽水烟尘起，更到涂山道路迷。
今日登临须下泪，行人无个草萋萋。
岐州安西门
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
安西：唐代安西都护府，治所在龟兹（今新疆库车）。
鼓鼙：战鼓，代指战争。
辽水：辽河，位于东北，历史上多次发生战乱之地。
涂山：传说中大禹会诸侯之地，在今安徽蚌埠附近。
译文
安西门外直通遥远的安西都护府，一百年前那里还断绝了战争的鼓声。曾经有人唱歌赞美犬马忠诚，甚至传入宫廷演唱；战马被称为龙子，多少次发出嘶鸣。自从辽水那边战火烽烟升起，再到涂山一带道路变得迷茫不清。今天登上高处远眺，不禁要流下眼泪；路上没有一个行人，只有野草长得茂密凄迷。
赏析
诗人通过回忆昔日边疆安宁与今日战乱频仍的对比，表达了对国家局势动荡的忧虑和对和平生活的渴望。“行人无个草萋萋”以景结情，画面苍凉，极具感染力。