池上双凫二首二

唐 ·唐诗

双shuāng凫fú狎xiá得dé傍bàng池chí台tái,戏xì藻zǎo衔xián蒲pú远yuǎn又yòu回huí。
敢gǎn为wèi稻dào粱liáng凌líng险xiǎn去qù,幸xìng无wú鹰yīng隼sǔn触chù波bō来lái。
万wàn丝sī春chūn雨yǔ眠mián时shí乱luàn,一yī片piàn浓nóng萍píng浴yù处chù開kāi。
不bù在zài笼lóng栏lán夜yè仍réng好hǎo,月yuè汀tīng星xīng沼zhǎo剩shèng裴péi回huí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

狎(xiá):亲近而不庄重。

傍池台:靠近池塘和楼台。

戏藻衔蒲:在水草中嬉戏,嘴里含着蒲草。

凌险去:冒着危险离开。

触波来:冲破波浪而来。

万丝春雨:细雨如丝。

浓萍:茂密的浮萍。

笼栏:关在笼子里。

月汀星沼:月光下的沙洲,星光下的水池。

剩裴回:尽情徘徊。

译文

两只野鸭亲昵地靠近池塘边的楼台,在水藻中嬉戏,嘴里衔着蒲草,游远了又折回来。它们不敢为了稻粱食物而冒险离开,庆幸的是没有鹰隼冲破波浪来袭击。在如丝的春雨中睡觉时,周围是一片混乱;在茂密的浮萍中洗澡时,视野豁然开朗。它们不在笼栏之中,夜晚依然美好,可以在月光下的沙洲和星光闪烁的水池边尽情徘徊。

赏析

这首诗进一步描绘了野鸭自由自在的生活状态。通过细节描写,展现了它们警惕危险、享受安宁的本能。诗人借物喻人,表达了对不受拘束、顺应自然的生活方式的向往。