古离别

紫zǐ鸾luán黄huáng鹄gǔ虽suī别bié离lí，一yī举jǔ千qiān里lǐ何hé难nán追zhuī。

犹yóu闻wén啼tí风fēng与yǔ叫jiào月yuè，流liú连lián断duàn续xù令lìng人rén悲bēi。

赋fù情qíng更gèng有yǒu深shēn缱qiǎn绻quǎn，碧bì甃zhòu千qiān寻xún尚shàng为wèi浅qiǎn。

蟾chán蜍chú正zhèng向xiàng清qīng夜yè流liú，蛱jiá蝶dié须xū教jiào堕duò丝sī罥juàn。

莫mò道dào断duàn丝sī不bù可kě续xù，丹dān穴xué凤fèng凰huáng胶jiāo不bù远yuǎn。

莫mò道dào流liú水shuǐ不bù回huí波bō，海hǎi上shàng两liǎng潮cháo长zhǎng自zì返fǎn。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

紫鸾黄鹄：传说中的神鸟，比喻高贵的情侣或理想。

缱绻（qiǎn quǎn）：情意缠绵，不忍分离。

碧甃（zhòu）：绿色的井壁。千寻：极深。

蟾蜍：月亮上的蟾蜍，代指月亮。

蛱蝶：蝴蝶。丝罥（juàn）：蜘蛛网。

丹穴：凤凰栖息之地。

这是一首典型的闺怨或离别诗，借用神话意象（鸾、鹄、凤）和自然现象（月、潮、丝）来表达对爱情忠贞不渝的信念。尽管面临分离，诗人坚信真情可以跨越时空，如同潮汐往复、断丝可续，情感真挚而热烈。