阳羡杂咏十九首含桃圃

唐 ·唐诗

小xiǎo圃pǔ初chū晴qíng风fēng露lù光guāng,含hán桃táo花huā发fā满mǎn山shān香xiāng。
看kàn花huā对duì酒jiǔ心xīn无wú事shì,倍bèi觉jué春chūn来lái白bái日rì长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

含桃:樱桃的别称,因其果实小巧圆润如珠含口而得名。

初晴:刚刚放晴。

风露光:风吹露水闪烁的光泽。

花发:花朵开放。

对酒:对着酒杯饮酒。

心无事:心中没有烦忧。

倍觉:更加觉得。

白日长:白天显得漫长,形容悠闲自在。

译文

小园子里刚下过雨又转晴,风吹动着露珠闪烁着晶莹的光芒。满山的樱桃树都开花了,空气中弥漫着浓郁的香气。我一边看着这繁花似锦的景象,一边喝着酒,心里没有任何烦恼的事情。在这种闲适的状态下,我更加觉得春天的白昼变得格外漫长而美好。

赏析

这首诗描绘了一幅雨后初晴、花香醉人的春日画卷。诗人通过视觉、嗅觉和心理感受的结合,表现了远离尘嚣、心境平和后的愉悦与闲适,充满了生活情趣。