贾谊

唐 ·唐诗

扶fú持chí一yī疏shū满mǎn遗yí编biān,汉hàn陛bì前qián头tou正zhèng少shào年nián。
谁shuí道dào恃shì才cái轻qīng绛jiàng灌guàn,却què将jiāng惆chóu怅chàng吊diào湘xiāng川chuān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贾谊:西汉政治家、文学家,怀才不遇。

一疏:指贾谊著名的政论文章《治安策》等。

汉陛:汉朝的台阶,代指朝廷。

绛灌:周勃(绛侯)和灌婴,汉代功臣,曾排挤贾谊。

吊湘川:贾谊被贬长沙,渡湘水时作《吊屈原赋》。

译文

贾谊扶持国家的那一篇奏疏充满了遗留下来的典籍,他在汉朝宫廷前头正是意气风发的少年。谁说他是因为恃才傲物而被轻视他的周勃、灌婴所打压?其实他是因为内心惆怅,才去湘水凭吊屈原罢了。

赏析

这是一首咏史诗,作者为贾谊翻案,认为其悲剧并非单纯因性格傲慢,而是政治斗争的结果。语气中充满了对贾谊才华的肯定和对其遭遇的同情。