得罪非天意，分明谪去身。
一心贪諫主，開口不防人。
自古有迁客，何朝无直臣。
喧然公论在，虽滞楚南春。
送黄补阙南迁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄补阙：姓黄的补阙官员。
南迁：被贬谪到南方。
得罪非天意：获罪并非天意安排。
谪去身：被贬谪的身体/命运。
贪諫主：一心只想劝谏君主。
開口不防人：说话直率，不防备小人陷害。
迁客：被贬谪的官员。
直臣：正直的大臣。
喧然公论在：舆论哗然，公众的正义还在。
滞楚南春：滞留在楚地南方的春天。
译文
你获罪被贬并不是上天故意刁难，分明是因为直言进谏而招致的祸患。你一心想着劝谏君主，开口说话时从不防备小人的陷害。自古以来就有被贬谪的官员，哪个朝代没有正直的大臣呢？虽然你现在滞留在了楚地南方的春天里，但公众的正义之声依然喧嚣存在，你的冤屈世人皆知。
赏析
这是一首送别贬官友人的诗，充满了对友人遭遇的同情和对正直精神的颂扬。首联断定友人无罪，为其辩护。颔联分析原因，赞其忠诚勇敢。颈联以历史类比，宽慰友人。尾联肯定公论的存在，给予友人精神上的支持，情感激昂慷慨。