下第投所知

唐 ·唐诗

若ruò以yǐ名míng场chǎng内nèi,谁shuí无wú一yī轴zhóu诗shī。
纵zòng饶ráo生shēng白bái发fà,岂qǐ敢gǎn怨yuàn明míng时shí。
知zhī己jǐ虽suī然rán切qiè,春chūn官guān未wèi必bì私sī。
宁níng教jiào读dú书shū眼yǎn,不bù有yǒu看kàn花huā期qī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

下第:科举考试落榜。

所知:相识的朋友或知己。

春官:礼部官员,主管科举。

看花期:欣赏花开,喻享受美好事物或等待时机。

译文

如果在科举考场之内,谁没有一卷得意的诗作呢?纵然头发都熬白了,哪里敢怨恨这个圣明的时代。虽然知己朋友关系密切,但主持考试的官员未必会徇私舞弊。宁愿让读书的眼睛不去看那美丽的花期,也要坚持操守。

赏析

落第后自勉,态度谦抑而坚定。承认竞争激烈,不怨天尤人。强调公正无私,表明宁可放弃享乐也要坚守原则的清高姿态,体现士大夫的风骨。