家枕三湘岸，门前即钓矶。
渔竿壮岁别，鹤发乱时归。
岳暖无猿叫，江春有燕飞。
平生书劒在，莫便学忘机。
乱后送友人归湘中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三湘：泛指湖南地区，因湘江流经此地而得名。
钓矶：钓鱼时坐的石头。
壮岁：壮年时期。
鹤发：白发，形容年老。
忘机：消除机心，指淡泊名利，与世无争，常指隐居生活。
译文
你的家就坐落在三湘的水岸边，门前那块石头正好可以坐着钓鱼。你是在年轻力壮的时候告别了渔竿去闯荡，如今满头白发才在战乱之后回到故乡。这里的山峦温暖得连猿猴都不再啼叫，江面上春意盎然，燕子正自由地飞翔。虽然你平生携带的书剑依旧还在身边，但千万不要就此彻底忘却世俗，完全沉溺于隐逸忘机的境界啊。
赏析
此诗送别友人归乡，前四句对比壮年离家与乱后归来的沧桑，中间写景以暖衬静，尾联劝勉友人虽处乱世归隐，仍应保留济世之心。全诗情感深沉，既有对友人遭遇的同情，又有对其志向的肯定与期许，语言清丽而意蕴丰富。