握手相看谁敢言，军家刀劒在腰边。
遍搜宝货无藏处，乱杀平人不怕天。
古寺拆为修寨木，荒坟開作甃城塼。
郡侯逐出浑闲事，正是銮舆幸蜀年。
旅泊遇郡中叛乱示同志
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同志：志同道合的朋友。
军家：军队，指叛乱的士兵。
平人：平民百姓。
甃城塼：砌城墙用的砖。
銮舆：皇帝的车驾，代指皇帝。
幸蜀：指唐僖宗因黄巢起义逃往四川。
译文
我们握手相看，谁也不敢说话，因为叛军的刀剑就挂在腰间。他们到处搜刮宝物钱财，百姓无处藏身；胡乱杀害平民，根本不怕天理报应。古老的寺庙被拆毁用来做修寨子的木材，荒凉的坟墓被挖开取出砖头来砌城墙。把郡守驱逐出去在他们看来不过是件平常小事，要知道这一年正是皇帝被迫逃往蜀地的混乱年月啊。
赏析
此诗直面战乱现实，揭露叛军暴行。拆寺挖坟的细节极具震撼力，表现了文明秩序的崩塌。尾联点出时代背景，将个人遭遇与国家命运紧密联系，语言质朴有力，情感愤慨，是晚唐反映社会动荡的优秀纪实之作。