雪

唐 ·唐诗

风fēng搅jiǎo长cháng空kōng寒hán骨gǔ生shēng,光guāng於yú晓xiǎo色sè报bào窗chuāng明míng。
江jiāng湖hú不bú见jiàn飞fēi禽qín影yǐng,岩yán谷gǔ时shí闻wén折zhé竹zhú声shēng。
巢cháo穴xué几jǐ多duō相xiāng似sì处chù,路lù岐qí兼jiān得dé一yì般bān平píng。
拥yōng袍páo公gōng子zi休xiū言yán冷lěng,中zhōng有yǒu樵qiáo夫fū跣xiǎn足zú行xíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

律:音律,指气候节令。

折竹声:竹子被雪压断的声音。

路岐:岔路口。

拥袍公子:穿着皮袍的富贵子弟。

跣足:赤脚。

译文

寒风搅动着长空,冷气侵入骨髓;天亮时,白雪的反光映亮了窗户。江湖上看不见飞鸟的影子,山谷里偶尔传来竹子被雪压断的声音。鸟巢和洞穴看起来差不多,所有的岔路口都被大雪填平了一般齐整。那些裹着皮袍的富家子弟不要抱怨天气寒冷,你要知道,雪地里还有砍柴的樵夫正赤着双脚在艰难行走呢。

赏析

此诗咏雪,不仅写景,更重在讽喻。前六句极力渲染雪之大、寒之甚,营造出肃杀纯净的世界。尾联笔锋一转,通过“拥袍公子”与“跣足樵夫”的强烈对比,揭示贫富悬殊与社会不公,表达了诗人对底层劳动人民的深切同情,立意高远。