蒙蒙烟雨蔽江村，江馆愁人好断魂。
自别家来生白发，为侵星起谒朱门。
也知柳欲開春眼，争奈萍无入土根。
兄弟无书鴈归北，一声声觉苦於猿。
江下初秋寓泊
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒙蒙：细雨迷蒙的样子。
朱门：红漆大门，指权贵人家。
春眼：指柳芽初绽，像眼睛一样。
萍无入土根：浮萍没有扎根泥土，比喻漂泊无依。
鴈归北：大雁北飞，常喻书信传递。
译文
迷蒙的烟雨遮蔽了江边的村落，江馆里的愁绪让人几乎魂断。自从离开家乡以来，头上长出了白发；为了生计，我不得不顶着星星早起去拜访权贵之门。我也知道柳树即将开出春天的嫩芽，怎奈我像浮萍一样没有扎根的根基，无法安定。兄弟们没有书信随北归的大雁捎来，每一声雁鸣都让我觉得比猿啼还要苦涩。
赏析
诗作抒写秋日江泊的羁旅之愁。首联写景造境，次联叙事抒情，揭示干谒之苦。颈联以柳芽之生机反衬自身如无根浮萍之飘零，对比鲜明。尾联借雁声强化思亲之情，全诗情感层层递进，凄婉动人，典型地表现了晚唐游子的生存困境。