家隔重湖归未期，更堪南去别深知。
前程笑到山多处，上马愁逢岁尽时。
四海内无容足地，一生中有苦心诗。
朱门秪见朱门事，独把孤寒问阿谁。
冬末自长沙游桂岭留献所知
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重湖：层层叠叠的湖泊，此处泛指路途遥远的水域。
深知：深厚的交情，也指知心的朋友。
岁尽：一年将尽之时。
朱门：红漆大门，代指富贵人家或权贵阶层。
秪（zhī）：只。
孤寒：出身贫寒、地位低微的人。
译文
家乡隔着重重湖水，归期遥遥无望，更何况还要向南远行，告别那些深交多年的知己好友。想到前方的路程要经过许多崇山峻岭，不禁苦笑一声；骑上马背准备出发时，正值年末岁尾，心中满是愁绪。在这四海之内，似乎竟没有一块能让我安身立命的土地；这一辈子，所有的苦心都倾注在了写诗上。那些豪门贵族眼里只看得到他们自己的权势利益，像我这样孤独贫寒的人，又能去向谁倾诉呢？
赏析
诗中充满了漂泊天涯的孤寂感和对世态炎凉的愤懑。作者以“四海无容足地”极言生存之艰难，以“朱门只见朱门事”揭露社会阶层的冷漠，情感沉郁顿挫，极具感染力。