贪残官吏虔诚谒，毒害商人沥胆过。
祗怕马当山下水，不知平地有风波。
将过湖南经马当山庙因书三绝二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贪残官吏：贪婪残忍的官员。
虔诚谒：恭敬地拜见神灵。
沥胆：剖开心胆，形容极度忠诚或恐惧。
风波：比喻政治上的风险或灾难。
平地：比喻看似安全的官场或社会环境。
译文
那些贪婪残暴的官吏也会虔诚地去拜祭马当山的神灵，商人们更是吓得肝胆俱裂才敢经过此地。他们只怕马当山下的江水会吞没船只，却不知道在平地上也有看不见的政治风波。
赏析
此诗讽刺意味浓厚。诗人指出人们畏惧自然界的险滩，却忽视了人为的社会险恶。通过对比“水下”与“平地”的风险，揭露了官场腐败和社会黑暗比自然灾害更可怕的事实，体现了诗人敏锐的社会洞察力。