九江连海一般深，未必船经庙下沈。
头上苍苍没瞒处，不如平取一生心。
将过湖南经马当山庙因书三绝三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九江：泛指长江流域众多支流汇合处。
庙下：指马当山庙脚下。
苍苍：指苍天。
没瞒处：没有隐瞒的地方，指天网恢恢。
平取：公平地对待，保持平常心。
译文
九江连接大海，水深莫测，但未必所有的船经过庙下都会沉没。头顶的苍天是没有任何秘密可以隐瞒的，与其祈求神灵保佑，不如保持一颗公平公正的心度过一生。
赏析
诗人进一步升华主题，从依赖神灵转向依靠内心。他认为天道公正，人的命运取决于自己的行为是否端正。这是一种理性的人文主义思考，劝诫世人修身养性，以正直之心面对世界，而非寄希望于虚幻的神力。