海燕双飞意若何，曲梁呕嘎语声多。
茅檐不必嫌卑陋，犹胜吴宫𦶟尔窠。
燕
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海燕：此处泛指燕子，非现代生物学意义上的海鸟。
曲梁：弯曲的屋梁。
呕嘎：拟声词，形容燕子的叫声。
𦶟（ruò）：焚烧。
吴宫：春秋时吴国的宫殿，传说伍子胥死后吴王夫差将其尸体投入江中，又曾焚毁越国宫殿等，此处借指奢华却易遭灾祸之地。
译文
成双飞行的海燕心中在想些什么呢？它们在弯曲的屋梁上叽叽喳喳地叫个不停。其实不必嫌弃茅草屋檐低矮简陋，毕竟那里比被火烧毁巢穴的吴国宫殿要安稳得多。
赏析
这是一首咏物寓言诗。诗人通过对比燕子在茅檐与吴宫的处境，讽刺了权贵之家的奢靡与危险，表达了对平凡安宁生活的向往，体现了知足常乐、避祸全身的人生哲理。