二年音信阻湘潭，花下相思酒半酣。
记得竹斋风雨夜，对床孤枕话江南。
寄江南逐客
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湘潭：地名，在今湖南，代指江南地区。
逐客：被贬谪流放的人。
译文
两年以来，音信一直阻隔在湘潭那边，我在花下思念你时，酒刚喝到半酣。还记得在那个竹屋书斋风雨交加的夜晚，我们并床而坐，各自枕着枕头，彻夜长谈江南的话题。
赏析
这是一首简短的怀人诗。诗人通过回忆两年前风雨夜话的情景，表达了对远方友人的深切思念。语言朴素自然，情感真挚动人，寥寥数语便勾勒出一幅温馨而略带忧伤的画面。