十亩松篁百亩田，归来方属大兵年。
岩边石室低临水，云外岚峰半入天。
鸟势去投金谷树，钟声遥出上阳烟。
无人说得中兴事，独倚斜晖忆仲宣。
洛北村居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松篁：松树和竹子。
大兵年：发生大规模战争的年份。
岚峰：山间的雾气笼罩的山峰。
金谷树：金谷园的树木，代指繁华遗迹。
上阳：上阳宫，唐代洛阳著名宫殿。
仲宣：王粲的字，建安七子之一，曾作《登楼赋》抒发乡愁。
译文
拥有十亩松竹和百亩田地，归来时正值发生大规模战争的年代。岩石边的石室低临水面，云外的山峰半截插入天空。鸟儿飞向金谷园的树木，钟声远远地从上阳宫的烟雾中传出。没有人谈论中兴的大事，我独自倚靠着斜阳，怀念像王粲那样的古人。
赏析
诗人身处乱世，虽有田园之乐，却难掩忧国之情。“无人说得中兴事”一句尤为沉痛，表现了当时社会的麻木或绝望。结尾借王粲典故，将个人的漂泊之感上升到对国家命运的关切，意境苍凉，情感深沉。