大江西面小溪斜，入竹穿松似若耶。
两岸严风吹玉树，一滩明月晒银砂。
因寻野渡逢渔舍，更泊前湾上酒家。
去去不知归路远，棹声烟里独呕哑。
夜雪泛舟游南溪
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大江：长江。
若耶：若耶溪，浙江绍兴著名景点，以清澈闻名。
玉树：被雪覆盖的树木。
银砂：月光下的沙滩。
野渡：荒野的渡口。
呕哑：橹声。
译文
在大江西面有一条斜斜的小溪，穿过竹林松树的样子很像若耶溪。两岸凛冽的风吹拂着挂满雪的玉树，一滩明亮的月光晒照着银色的沙洲。因为寻找野外的渡口而遇见了渔舍，于是停泊在前湾上岸去了酒家。离去时不知不觉忘了归路遥远，只听见烟雾中传来独木舟划桨的呕哑声。
赏析
描绘夜雪泛舟的清幽美景。视觉上将雪树、月沙比作玉、银，色彩冷艳纯净。听觉上以橹声收尾，以动衬静。整首诗意境空灵，表现了诗人沉醉于自然山水的闲适心境。