却将顦顇入都门，自喜青霄足故人。
万里有家留百越，十年无路到三秦。
摧残不是当时貌，流落空餘旧日贫。
多谢青云好知己，莫教归去重沾巾。
投寄旧知
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
投寄旧知：写给老朋友。
顦顇：憔悴的样子。
青霄：高空，喻指显贵的地位。
百越：泛指岭南及东南沿海地区。
三秦：关中地区，代指京城长安。
青云好知己：指身居高位的朋友。
译文
带着憔悴的面容进入京都城门，暗自庆幸在高位的旧友足够多。但在万里之外有家却留在百越之地，十年来无路可通到达三秦京城。现在的摧残模样已经不是当年的容貌，流落江湖只剩下往日贫穷的影子。多谢那些身居高位的好知己，请不要让我回去时再次泪湿手巾。
赏析
这首诗是韦庄干谒之作，但写得并不卑躬屈膝，而是充满了身世之悲。对比今昔，感叹仕途艰难。尾联请求朋友帮助，言辞恳切而不失尊严，反映了晚唐文人依附权贵以求生存的普遍困境。