满街杨柳绿丝烟，畫出清明二月天。
好是隔帘花树动，女郎撩乱送秋千。
丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鄜州：地名，在今陕西富县一带。
寒食：节日名，清明前一二日，习俗禁火冷食。
绿丝烟：形容杨柳嫩叶翠绿，远看如烟雾般朦胧。
二月天：农历二月通常是春季，这里指春意盎然的时节。
隔帘：隔着窗帘或门帘。
撩乱：纷乱、热闹的样子，形容秋千摆动或人群嬉戏的状态。
译文
街道上满是翠绿的杨柳，远远望去如同绿色的烟雾，描绘出了清明时节美好的春日景象。透过帘子看去，花树随风摇曳，那是女子们在热闹地荡着秋千，身影纷乱迷人。
赏析
这首诗捕捉了寒食节郊外的生动画面。首句以“绿丝烟”渲染春景的柔美，次句点明时令。后两句通过“隔帘”的视角，将静态的花树与动态的秋千少女结合，营造出一种朦胧而充满生机的春日氛围，体现了诗人醉吟时的闲适心境。