雕阴寒食足游人，金凤罗衣湿麝薰。
肠断入城芳草路，淡红香白一群群。
丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雕阴：古县名，在今陕西绥德附近，此处泛指陕北地区。
足游人：游客很多。
金凤罗衣：绣有金凤图案的丝绸衣服，形容服饰华丽。
湿麝薰：衣服上沾染了湿润的麝香气味，暗示人多拥挤或天气潮湿。
肠断：形容极度悲伤或思念，此处可能指美景易逝或离别之情。
淡红香白：形容花朵的颜色，淡红色和白色，散发香气。
译文
雕阴这个地方在寒食节期间游人如织，大家穿着绣有金凤的华丽罗衣，身上还带着湿润的麝香气味。看着入城道路上芳草萋萋，不禁让人心生感慨，只见那一团团淡红与雪白的花朵竞相开放。
赏析
诗人描绘了寒食节游人的盛况，从服饰的华丽到气味的浓郁，侧面烘托出节日的热闹气氛。“肠断”一词转折，由乐景引出哀情或对时光流逝的感叹，最后以繁花似锦的景象收尾，色彩鲜明，感官体验丰富。