辛勤曾寄玉峰前，一别云溪二十年。
三径荒凉迷竹树，四邻凋谢变桑田。
渼陂可是当时事，紫阁空餘旧日烟。
多少乱离无处问，夕阳吟罢涕潸然。
过渼陂怀旧
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渼陂：地名，在长安附近，唐代文人常游之地。
玉峰：指终南山或附近的山峰。
云溪：云雾缭绕的溪流，代指隐居之地。
三径：隐士的小路，典出蒋诩开三径。
四邻凋谢：邻居去世或搬离。
紫阁：紫阁峰，终南山的一峰。
潸然：流泪的样子。
译文
曾经辛勤地寄居在玉峰之前，一别这云雾缭绕的溪水已经二十年。三条小径荒凉不堪，被竹树遮蔽迷失方向；四周的邻居都已凋零，变成了桑田沧海。渼陂那里难道还是当年的情景吗？紫阁峰上空留着往日的烟霞。多少乱离之事无处询问，吟诵完诗句，夕阳之下不禁泪流满面。
赏析
诗人重返渼陂，发现景物全非，人事已改。通过“三径荒凉”、“四邻凋谢”等细节，具体展现了时间的流逝和战乱的破坏。结尾以“夕阳”、“涕潸然”收束，将怀旧之情推向高潮，感人至深。