一闭香闺后，罗衣尽施僧。
鼠偷筵上果，蛾扑帐前灯。
土蚀钗无凤，尘生镜少菱。
有时还影响，花叶曳香缯。
虚席
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚席：空着的席位，指人已不在。
施僧：送给和尚。
钗无凤：发钗上的凤凰装饰脱落或损坏。
镜少菱：铜镜上的菱形花纹模糊或缺损。
影响：影子，迹象。
曳：拖拽。
香缯（zēng）：带香味的丝绸衣物。
译文
自从她关闭香闺离开后，罗衣全都送给了僧人。老鼠偷吃宴席上的水果，飞蛾扑向帐前的灯火。泥土侵蚀使发钗失去了凤凰装饰，灰尘堆积让镜子上的菱形花纹变得模糊。有时候还能看到一些残存的痕迹，像是花叶拖拽着带有香气的丝绸。
赏析
此诗通过描写人去楼空的荒凉景象，表达对往昔生活的追忆与感伤。鼠、蛾、蚀钗、生尘镜等意象，极具画面感，渲染出一种衰败、冷清的气氛，寄托了诗人对逝去美好时光的无限惋惜。