越鸟南翔鴈北飞，两乡云路各言归。
如何我是飘飘者，独向江头恋钓矶。
思归引
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
越鸟南翔：传说越地的鸟向南飞，比喻思乡之情。
鴈北飞：大雁向北飞，同样寄托归意。
两乡：指故乡和客居之地。
云路：高空之路，指飞鸟的路径。
飘飘者：漂泊无定的人。
钓矶：钓鱼用的石头，代指隐居或垂钓之处。
译文
南方的鸟向南飞翔，北方的雁向北飞去，它们各自沿着云端之路表达着回归故土的愿望。为什么像我这样四处漂泊的人，却独自留在江边，留恋着那钓鱼的石台呢？
赏析
诗人借鸟兽尚知归巢的自然现象，反衬自己身为游子却无法归去的无奈与矛盾心理。“独向江头恋钓矶”一句，既写出了对现状的某种依恋，也隐含了归期无望的深沉悲哀。