自有春愁正断魂，不堪芳草思王孙。
落花寂寂黄昏雨，深院无人独倚门。
春愁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
自有：本来就有。
正断魂：正当心神俱碎之时。
不堪：不能忍受。
王孙：原指贵族子弟，此处借指所思之人或隐士。
落花寂寂：落花无声飘落。
黄昏雨：傍晚的雨。
深院：幽深的庭院。
倚门：靠着门框。
译文
本来就有的春愁让人心神欲碎，看到芳草萋萋更让人思念远方的王孙。黄昏时分，细雨蒙蒙，落花静静地飘零；深深的庭院里没有人影，我独自一人倚靠在门边。
赏析
此诗以“春愁”贯穿始终，通过芳草、落花、黄昏雨等典型意象，营造出一种凄美、孤寂的氛围。末句“独倚门”定格了抒情主人公的形象，余味无穷。