喧喧洛阳路，奔走争先步。
唯恐著鞭迟，谁能更回顾。
覆车虽在前，润屋何曾惧。
贤哉只二疏，东门挂冠去。
洛阳道
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
著鞭：挥动马鞭，比喻努力进取或争先后。
覆车：翻倒的车子，比喻失败的教训。
润屋：修饰房屋，引申为追求富贵荣华。
二疏：指汉代疏广、疏受叔侄二人，年老辞官归乡，被视为知足止退的典范。
挂冠：辞去官职。
译文
洛阳的道路上喧闹非凡，人们奔走相逐，生怕落后一步。大家都担心自己挥鞭不够快，谁还有心思回头看一眼？即使前面有翻车的惨痛教训摆在眼前，为了追求富贵又哪里会感到恐惧呢？只有那贤德的疏广和疏受二人，懂得在东门挂冠辞官，潇洒离去。
赏析
诗人通过描绘世人追逐名利不顾危险的丑态，反衬出二疏急流勇退的高洁品格。对比强烈，表达了对淡泊名利、知足常乐人生哲学的推崇，以及对世俗贪婪的批判。