金陵

唐 ·唐诗

六liù代dài江jiāng山shān在zài,繁fán华huá古gǔ帝dì都dū。
乱luàn来lái城chéng不bù守shǒu,戰zhàn后hòu地dì多duō芜wú。
寒hán日rì随suí潮cháo落luò,归guī帆fān与yǔ鸟niǎo孤gū。
兴xīng亡wáng多duō少shǎo事shì,回huí首shǒu一yī长zhǎng吁xū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六代:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均建都金陵。

芜:荒芜。

长吁:长长的叹息。

译文

六朝时期的江山依然存在,这里是古代繁华的都城。战乱以来城池不再坚固防守,战争过后土地大多变得荒芜。寒冷的太阳随着潮水落下,归来的船帆与孤独的飞鸟相伴。历史上兴亡更替发生了多少事情啊,回首往事只能发出一声长长的叹息。

赏析

这是一首标准的怀古诗。诗人面对金陵遗迹,目睹荒凉景象,联想到六朝短命政权,产生了强烈的沧桑感。情景交融,以景语结情语,表达了对世事无常、繁华易逝的无限感慨。