送徐州薛尚书

唐 ·唐诗

上shàng将jiàng出chū儒rú中zhōng,论lùn诗shī拟nǐ立lì功gōng。
州zhōu从cóng禹yǔ后hòu别bié,军jūn自zì汉hàn来lái雄xióng。
远yuǎn驿yì销xiāo寒hán日rì,严yán城chéng肃sù暮mù空kōng。
龙lóng颜yán有yǒu遗yí庙miào,犹yóu得dé奠diàn英yīng风fēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薛尚书:徐州节度使薛某。

禹后:大禹之后。

汉来:汉朝以来。

龙颜:指皇帝的面容,这里代指皇帝。

遗庙:遗留下来的庙宇。

英风:英雄的风采。

译文

上将出身于儒生之中,谈论诗歌打算建立功勋。徐州在大禹之后分封,军队自汉朝以来就十分雄壮。远方的驿站消磨着寒冷的日子,严整的城市肃穆在暮色天空中。皇帝的容颜有遗留的庙宇,还能祭奠他的英雄风采。

赏析

这首诗是对薛尚书的赞颂之作,强调其文武双全的身份和徐州的历史地位。语言庄重典雅,表达了对受赠者的尊敬和对国家安定的祝愿。