上马如飞鸟，飘然隔去尘。
共看今夜月，独作异乡人。
就养江南熟，移居井赋新。
襄阳曾卜隐，应与孟家邻。
别后寄友生
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
友生：朋友。
飘然：形容动作轻快洒脱。
就养：侍奉父母。
井赋：田赋，指土地税收。
孟家：指东汉梁鸿与妻子孟光隐居的故事，或指襄阳孟浩然。
译文
你上马离去像飞鸟一样迅速，轻盈地隔开了身后的尘土。我们共同看着今晚的月亮，从此以后我将成为孤独的异乡人。你去江南是为了侍奉亲人，那里的风俗熟悉；你移居的地方，新的田赋制度刚刚实施。想起襄阳曾经有人卜居隐居，你应该也会像那样与孟氏邻居般和谐相处吧。
赏析
送别友人南下，诗中充满了对友人未来生活的关切和对自己孤独处境的感慨。引用“孟家邻”典故，既赞美友人品德，又寄托了向往隐居宁静的心境，情感深沉。