边事多更变，天心亦为忧。
胡兵来作寇，汉将也封侯。
夜烧冲星赤，寒尘翳日愁。
无门展微畧，空上望西楼。
塞下曲
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
塞下曲：乐府旧题，多写边塞军旅生活。
天心：上天之心，或指朝廷之意。
胡兵：北方少数民族军队。
汉将：唐朝将领，借汉指唐。
封侯：获得爵位。
夜烧冲星赤：夜间烽火冲天，映红了星星。
寒尘翳日愁：寒冷的尘土遮蔽太阳，令人发愁。
微畧：微小的谋略或才能。
望西楼：向西眺望，思念家乡或关注战事。
译文
边疆的战事变化多端，连上天也为之忧虑。胡人的军队前来侵扰成为祸患，而汉朝的将领们也因此得以封侯。夜晚的烽火冲天而起，把星星都映成了红色；寒冷的沙尘遮蔽了太阳，让人感到无尽的忧愁。我没有门路施展自己的微小谋略，只能徒劳地登上西楼向西眺望。
赏析
这首诗揭露了边塞战争的残酷以及将士命运的无奈。通过“胡兵来作寇，汉将也封侯”的对比，讽刺了战争带来的功利主义，表达了诗人报国无门的悲愤和对和平的渴望。