历戰燕然北，功高劒有威。
闻名外国惧，轻命故人稀。
角怨星芒动，尘愁日色微。
从为汉都护，未得脱征衣。
边将二首一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
燕然北：燕然山以北，代指遥远的北方战场。
劒有威：剑术高超，威风凛凛。
轻命故人稀：轻视生命的人很少，故交零落。
角怨星芒动：号角声哀怨，震动星光。
尘愁日色微：尘土飞扬，使日光显得黯淡。
汉都护：汉代西域都护，借指唐代边防长官。
征衣：军装。
译文
他在燕然山以北经历过无数次战斗，功勋卓著，手中的宝剑散发着威严。他的名声传遍外国，令敌人畏惧；但他轻视生死的态度使得老朋友越来越少。号角声充满哀怨，仿佛震动了天上的星光；漫天的尘土带来愁绪，让太阳的颜色都变得微弱。自从担任汉代的都护以来，他一直未能脱下身上的征衣。
赏析
诗人塑造了一位英勇善战但孤独寂寞的边将形象。通过环境描写烘托其内心的苍凉，结尾“未得脱征衣”暗示了其长期戍边、无法归家的辛酸，体现了对英雄命运的同情。