送君若浪水，叠叠愁思起。
梦魂如月明，相送秋江里。
送友人江行
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浪水：波浪起伏的水面。
叠叠：层层叠叠，形容愁绪之多。
梦魂：梦中灵魂。
相送：伴随送别。
译文
送你离去时，我的心绪就像那翻滚的波浪水一样，层层叠叠的愁思不断涌起。我的梦魂仿佛变成了明亮的月光，陪伴着你，一直送到秋天的江面上。
赏析
这是一首极短的送别诗，意境优美朦胧。诗人将无形的愁思化为有形的“浪水”，将虚幻的梦魂比作“月明”，形象地表达了对友人的深情厚谊和依依惜别之情，读来朗朗上口，韵味无穷。