数里白云里，身轻无履踪。
故寻多不见，偶到即相逢。
古井生云水，高坛出异松。
聊看杏花酌，便似换颜容。
遇道者
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
道者：修道之人。
履踪：鞋印踪迹。
故寻：特意寻找。
偶到：偶然到达。
生云水：生出云雾和水汽。
异松：奇特的松树。
杏花酌：在杏花树下饮酒。
换颜容：改变容貌，指返老还童或精神焕发。
译文
在几里之外的白云深处，那位修道者的身体轻盈，竟然没有留下任何鞋印踪迹。特意去寻找往往找不到，偶然路过却能相逢。那里的古井冒出云雾和水汽，高高的祭坛旁长着奇异的松树。姑且在杏花树下斟酒畅饮一番，感觉整个人都像换了容颜一样焕然一新。
赏析
这首诗充满了浪漫主义色彩，描绘了一位神出鬼没、超凡脱俗的道者形象。通过“无履踪”、“生云水”等奇幻描写，营造了一种神秘莫测的氛围，表达了诗人对神仙境界的向往和精神解脱的喜悦。