献所知

唐 ·唐诗

迹jì熟shú荀xún家jiā见jiàn弟dì兄xiōng,九jiǔ霄xiāo同tóng与yǔ指zhǐ前qián程chéng。
吹chuī嘘xū渐jiàn觉jué馨xīn香xiāng出chū,梦mèng寐mèi长zhǎng疑yí羽yǔ翼yì生shēng。
住zhù僻pì骅huá骝liú皆jiē识shí路lù,来lái频pín鹦yīng鹉wǔ亦yì知zhī名míng。
登dēng龙lóng不bù敢gǎn怀huái他tā願yuàn,祗zhī望wàng为wèi霖lín致zhì太tài平píng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

所知:相识的人,此处指有权势的朋友。

荀家:指世家大族,典出东汉荀氏八龙。

九霄:天的最高处,比喻朝廷高位。

骅骝:骏马,比喻人才。

登龙:比喻得到权贵提携而进入仕途。

译文

我与荀家兄弟熟识,一同指着九重天上的前程。随着吹嘘推荐,渐渐感觉到馨香之气散发出来;在梦寐之中,常常怀疑自己长出了羽翼。住在偏僻地方的骏马都能识得道路,频繁来访的鹦鹉也知晓我的名字。我不敢怀有其他奢望去攀登龙门,只希望能为天下带来甘霖,致使太平盛世。

赏析

这是一首典型的干谒诗,表达了诗人希望得到引荐的心情。诗人借用“荀家”、“登龙”等典故,委婉地陈述自己的才华与人脉,同时强调自己志向在于“致太平”,而非单纯追求个人荣华。语调谦恭而不失自信,展现了唐代士人积极进取的精神面貌。