北地花開南地风，寄根还与客心同。
群芳尽怯千般态，几醉能消一番红。
举世秪将华胜实，真禅元喻色为空。
近年明主思王道，不许新栽满六宫。
观江南牡丹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北地花开南地风：牡丹原产北方，移植江南后适应当地气候。
寄根：移植根部。
客心：游子之心，亦指牡丹作为外来物种的身份。
群芳：其他花卉。
千般态：各种姿态。
华胜实：重视外表华丽胜过内在实质。
真禅元喻色为空：佛教用语，指真正的禅理认为色相本质是空的。
王道：儒家理想的政治统治方式。
六宫：后宫妃嫔居住之处。
译文
原本在北地开花的牡丹，如今在南方的风中绽放，它把根须寄托在这里，这份心境与我这个异乡客的心情是一样的。其他的百花都畏惧它那千变万化的姿态，几次醉酒才能消解它那一番夺目的红色。世间的人都只看重它华丽的表象而忽略了它的实质，殊不知真正的禅理早就比喻说一切色相皆是空幻。近年来英明的君主思考的是如何施行王道政治，因此不允许在后宫中种植过多的牡丹来助长奢靡之风。
赏析
这是一首托物言志的咏物诗。诗人借江南牡丹的处境，隐喻自己作为文人在异乡的漂泊感。后半部分由物及理，批评世人重华轻实的浮躁风气，并引入佛理与王道思想，提升了诗歌的思想深度。结尾提及明主禁种牡丹，既是对时政的委婉讽谏，也表现了诗人崇尚简朴、反对奢靡的价值取向。