喜弟承检登科

唐 ·唐诗

两liǎng篇piān佳jiā句jù敌dí琼qióng瑰guī,怜lián我wǒ三sān清qīng道dào路lù開kāi。
荆jīng璞pú献xiàn多duō还hái得dé售shòu,桂guì堂táng恩ēn在zài敢gǎn轻qīng回huí。
花huā繁fán不bù怕pà寻xún香xiāng客kè,榜bǎng到dào应yīng倾qīng贺hè喜xǐ杯bēi。
知zhī尔ěr苦kǔ心xīn功gōng业yè就jiù,早zǎo携xié长cháng策cè出chū山shān来lái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琼瑰:美玉,比喻珍贵的诗文。

三清:道教最高境界,此处喻指科举及第后的清贵地位。

荆璞:楚人卞和献璞玉的故事,比喻未被赏识的人才或作品。

桂堂:指科举及第,折桂之意。

译文

弟弟的两篇佳作堪比美玉,让我高兴的是通往显赫地位的道路打开了。就像卞和献玉多次终于得到赏识,如今沐浴皇恩,怎敢轻易回转心意?繁花盛开不怕寻香的客人,榜文一到应当倾倒贺喜的酒杯。知道你苦心经营终获成功,早点带着长策出山,大展宏图吧。

赏析

这是一首喜庆的赠弟诗。诗人用“荆璞”、“桂堂”等典故,祝贺弟弟科举成功。全诗洋溢着喜悦之情,既有对弟弟才华的肯定,也有对其未来仕途的殷切期望,语言流畅,情感热烈。