探花时节日偏长，恬淡春风称意忙。
每到黄昏醉归去，纻衣惹得牡丹香。
擢探花使三首三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
探花时节：指进士及第后游园的时节。
日偏长：日子显得格外漫长。
恬淡：安静淡泊。
称意：合乎心意。
纻（zhù）衣：苎麻织成的衣服，夏装。
牡丹香：牡丹花的香气。
译文
探花的时节里日子显得格外漫长，安静的春风合乎心意，让人感到忙碌也是快乐的。每到黄昏时分醉醺醺地回家，身上的麻布衣服都沾染了牡丹花的香气。
赏析
此诗描绘了探花使游园醉归的情景。“恬淡春风”与“称意忙”形成反差，表现了诗人内心的满足与悠闲。结尾以“惹得牡丹香”收束，嗅觉描写生动，营造出一种风流蕴藉、优雅惬意的氛围。