书斋谩兴二首一

唐 ·唐诗

池chí塘táng四sì五wǔ尺chǐ深shēn水shuǐ,篱lí落luò两liǎng三sān般bān样yàng花huā。
过guò客kè不bù须xū频pín问wèn姓xìng,读dú书shū声shēng里lǐ是shì吾wú家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

池塘四五尺深水:形容池塘不大。

篱落:篱笆。

两三般样花:几种不同样式的花。

过客:路过的人。

频问姓:多次询问姓氏。

读书声里是吾家:家里传出读书的声音。

译文

池塘里有四五尺深的清水,篱笆旁开着两三种不同样式的花朵。路过的行人不需要频繁地打听我的姓氏,只要听到里面传出的读书声,就知道那是我的家。

赏析

这首诗表现了诗人安贫乐道、重视读书的家风。通过简单的景物描写和对话式的结尾,突出了“读书”在家庭生活中的核心地位,语言质朴自然,富有生活气息。