听歌桂席阑，下马槐烟里。
豪门腐粱肉，穷巷思糠秕。
孤灯照独吟，半壁秋花死。
迟明亦如晦，鸡唱徒为尔。
秋夕贫居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂席：华美的席位。
槐烟：槐树下的烟雾，指黄昏或清晨的景象。
腐粱肉：指富贵人家吃剩的腐烂粮食和肉类，形容奢侈浪费。
糠秕：谷皮和瘪谷，指粗劣的食物。
如晦：天色昏暗，如同黑夜。
译文
听完豪门宴席上的歌曲后，我下马走在槐树烟雾弥漫的路上。那些富贵人家糟蹋着精美的粮食和肉食，而我住在贫穷的小巷里，只能想着吃些粗糙的糠秕。孤零零的油灯照着我独自吟诗，半面墙壁上映照着秋天枯萎的花朵。天快亮了却依然昏暗如夜，鸡鸣声白白地响着，无人理会。
赏析
此诗真实地记录了贫居生活的艰辛。通过豪门奢靡与自身贫困的强烈对比，揭示了社会的不公。诗中“孤灯”、“秋花”、“如晦”等意象营造出凄凉压抑的氛围，表达了诗人怀才不遇、生活困顿的苦闷与愤懑。