此生如孤灯，素心挑易尽。
不及如顽石，非与磨砻近。
常思扬子云，五藏曾离身。
寂寞一生中，千载空清芬。
书怀寄友人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
素心：纯洁的心地。
挑：拨动灯芯。
磨砻：磨砺。
扬子云：西汉文学家扬雄，字子云。
五藏：五脏，指身体内部。
译文
我这辈子就像一盏孤独的灯火，纯洁的心意容易耗尽，光芒微弱。我不如那块顽石，因为它不需要与人亲近去接受磨砺。我常常想起扬子云，他为了著书立说，耗尽了心血，甚至感觉五脏都曾离开身体。在他寂寞的一生中，留下了千年的清香芬芳，供后人瞻仰。
赏析
诗人以“孤灯”自比，感叹生命的脆弱与理想的艰难。通过对比“顽石”的冷漠和“扬子云”的执着，表达了诗人愿意牺牲肉体享受以追求精神永恒的决心。全诗格调悲壮，体现了知识分子对身后名的重视。