旅怀

萧xiāo飒sà闻wén风fēng叶yè，惊jīng时shí不bù自zì堪kān。

宦huàn名míng中zhōng夜yè切qiè，人rén事shì长cháng年nián谙ān。

古gǔ畫huà僧sēng留liú与yǔ，新xīn知zhī客kè遇yù谈tán。

乡xiāng心xīn随suí去qù鴈yàn，一yī一yī到dào江jiāng南nán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

萧飒：风吹树叶的声音。

宦名：做官的名声或职位。

中夜：半夜。

谙（ān）：熟悉。

古畫：古代的画作。

新知：新交的朋友。

去鴈：离去的大雁。

听到风吹落叶发出萧飒的声音，时令的变化让我难以承受。半夜里想到做官的名利就感到急切焦虑，对于人世间的种种事情我已经非常熟悉了。有一幅古画是僧人留给我的，遇到了新朋友便拿出来谈论。思乡的心情随着离去的大雁，一只只飞向江南老家。

这首诗抒发了羁旅他乡、仕途不顺的愁绪。诗人由秋声引发感触，进而联想到宦海沉浮的艰辛。通过“古画”、“新知”等细节，表现了精神上的寄托与社交的无奈。结尾以雁南飞喻人思归，情景交融，余韵悠长，体现了典型的游子情怀。