忍历通庄出，东风舞酒旗。
百花无看处，三月到残时。
游塞闻兵起，还吴值岁饥。
定唯荒寺里，坐与噪蝉期。
晚春关中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
通庄：四通八达的大道。
酒旗：酒店招徕客人的旗帜。
残时：暮春时节。
游塞：在边塞游历。
还吴：回到吴地。
岁饥：年成不好，饥荒。
噪蝉：聒噪的蝉。
译文
我强忍着悲痛走出那条宽阔的大道，东风吹拂着路边的酒旗。百花已经凋谢，无处可看，三月即将结束，已是暮春残时。我在边塞游历时听到战争爆发的消息，回到吴地时又恰逢饥荒之年。看来只有坐在荒废的寺庙里，与那些聒噪的蝉声相伴度日了。
赏析
诗人通过描写晚春关中的衰败景象，结合战乱与饥荒的社会背景，表达了内心的痛苦与绝望。情景交融，以“荒寺”、“噪蝉”收尾，渲染出一种孤寂凄凉的氛围。