野堂如雪草如茵，光武城边一水滨。
越客归遥春有雨，杜鹃啼苦夜无人。
东堂岁去衔杯嬾，南浦期来落泪频。
莫道还家不惆怅，苏秦羁旅长卿贫。
新野道中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
光武城：指新野，东汉光武帝刘秀起兵之地。
越客：作者自称，福建属古越地。
杜鹃：鸟名，啼声哀切，常引发乡愁。
东堂：指科举考场或官署，此处可能指过往经历。
南浦：送别之地，泛指离别。
苏秦：战国纵横家，曾落魄归家。
长卿：司马相如，字长卿，家境贫寒。
译文
野外的小屋洁白如雪，草地柔软如垫子，就在光武帝起兵的新野城边一条水滨旁。我这个越地来的游子归乡路远正值春雨绵绵，夜里无人只有杜鹃鸟凄苦地啼叫。岁月流逝在东堂饮酒变得懒散，在南浦期待重逢时泪水频频落下。不要说回家就没有惆怅，想想苏秦在外漂泊和司马相如贫困潦倒的日子吧。
赏析
诗人在旅途中触景生情，表达了对故乡的思念和对自身境遇的感慨。通过“杜鹃啼苦”、“落泪频”等意象渲染悲凉气氛，结尾引用苏秦、司马相如的典故，深化了羁旅之苦的主题。