朝光浮烧野，霜华净碧空。
结浪冰初镜，在迳菊方丛。
约岭烟深翠，分旗霞散红。
抽思滋泉侧，飞想傅岩中。
秋暮言志
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烧野：焚烧草木后的田野，一说朝霞映得原野如火烧；此处写秋日晨景。
霜华：霜色、霜花。
结浪：冻结的水波。
迳：同径，小路。
约岭：烟雾环绕山岭；约，笼罩、环绕。
分旗：晚霞分布如展开的旗帜。
傅岩：古地名，傅说曾在此版筑，后为殷相；诗中借指贤臣济世之想。
译文
早晨的阳光浮在烧荒后的田野上，霜色把碧蓝的天空洗得格外干净。水面冻住的波浪，像刚磨好的镜子；小路旁边的菊花，正一丛丛地开着。烟雾绕着山岭，使翠色显得更深；晚霞散开，红得像分展的旗帜。我站在泉边生出许多思绪，又让想象飞到傅岩那样的地方，想到贤臣辅佐君王的事业。
赏析
诗从秋暮晨景写起，霜空、冰镜、菊丛、烟岭、霞旗层层铺展，色彩明净。末联收束到泉边抽思、傅岩飞想，借傅说典故抒发求贤治国之志。写景开阔，言志含蓄，对仗精切。