山亭秋色满，岩牖凉风度。
疎兰尚染烟，残菊犹承露。
古石衣新苔，新巢封古树。
历览情无极，咫尺输光暮。
山阁晚秋
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岩牖：山岩间的窗户；牖，窗户。
疎兰：稀疏的兰草；疎同疏。
衣新苔：苔藓像衣服一样覆盖在石上；衣，用作动词，覆盖。
历览：遍览，逐一观赏。
咫尺：形容距离很近。
光暮：日光将尽，暮色。
译文
山里的亭子已经到处都是秋意，凉风穿过岩壁上的窗洞吹了进来。稀疏的兰草上还笼着一层薄薄的烟雾，残败的菊花仍旧托着露水。古老的石头上覆盖了新长出的苔藓，新筑的鸟巢被古树的枝叶遮住了。我一路看过去，心里的感触没有尽头；可眼前这么近的景物，也只能交给渐渐沉下来的暮色。
赏析
这首诗写晚秋山阁所见：亭中秋意、岩窗凉风、兰烟菊露、苔石新巢，景物静中有生意。末联由景入情，写遍览不尽而暮色催人，流露流连光景的怅惘。语言清丽，对仗工稳。