浓醪艳唱愁难破，骨瘦魂消病已成。
若为多罗年少死，始甘人道有风情。
惆怅诗九首七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浓醪：醇厚的美酒。
艳唱：艳丽动人的歌唱。
若为：怎堪、怎奈。
始甘：才甘心、才情愿。
风情：男女间的情爱、风月情怀。
译文
就算有醇厚的酒、艳丽的歌，我的愁也化不开；人瘦得脱了形，精神耗尽，病早就缠身。若能为多罗少年去死，我才甘心让人说我有风情。
赏析
此诗写愁病交攻、为情所困的苦况。前两句以醇酒艳歌反衬愁难消解，骨瘦魂消直写身心摧残；后两句转出痴语，说若能为年少多情而死，才甘心被称有风情。以反语见执念，情感沉痛而带自嘲。