再登河阳城怀古

唐 ·唐诗

客kè游yóu倦juàn旅lǚ思sī,憩qì驾jià陟zhì崇chóng墉yōng。
元yuán凯kǎi标biāo奇qí迹jì,安ān仁rén擅shàn美měi踪zōng。
远yuǎn近jìn浊zhuó河hé流liú,出chū没mò青qīng山shān峰fēng。
伫zhù想xiǎng空kōng不bù极jí,怀huái古gǔ怅chàng无wú从cóng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

憩驾:停下车马休息。陟:登上。崇墉:高高的城墙。

元凯:西晋杜预,字元凯,以功业著称;诗中借指河阳前贤。

安仁:西晋潘岳,字安仁,曾任河阳令,在河阳遍种桃李,有美政。

浊河:黄河,因水浊得名。

伫想:久立凝想。空不极:空阔无尽。

怅无从:惆怅而无从追寻。

译文与赏析

诗人重登河阳城,先写旅途倦意与登城动作,继而追怀杜预、潘岳在河阳的遗迹,再由眼前黄河奔流、青山出没的苍茫景象,收束于怀古无及的怅惘。全诗即景生情,古今对照,寄寓对前贤政绩的仰慕与自身漂泊的感慨。