节逢清景至，占气二仪中。
独喜登台日，先知应候风。
呈祥光舜化，表庆感尧聪。
既与乘时叶，还将入律同。
微微万井遍，习习九门通。
更绕𬬻烟起，殷勤报岁功。
冬至日祥风应候
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二仪：指天地。
登台：登上观测天象的高台。
舜化：虞舜的教化，喻指圣明的政治。
尧聪：唐尧的聪慧，喻指君主的明察。
叶：同“协”，协和。
入律：符合音律，古人以律管候气，此处指风应节候。
万井：千家万户。井，古代八家为一井。
岁功：一年的收成之功。
译文
时节遇到清和的景象到来，在天地之间占卜气候。我独自高兴地登上高台的那一天，预先知道了应和节候的风。这风呈现祥瑞，光大了舜的教化，表达庆贺，感动了尧的聪听。它既与时机相协和，又将与音律相应同。微微地吹遍千家万户，习习地通过九重宫门。它更绕着香炉的烟升起，殷勤地报告一年的收成之功。
赏析
这是一首应制咏风诗，以冬至日祥风应候为题，歌颂圣明政治感召天时。诗中“呈祥光舜化，表庆感尧聪”直接以尧舜比附当朝，颂扬之意明显。“微微万井遍，习习九门通”写祥风遍及宫城内外，气象雍容。尾联以“绕炉烟”“报岁功”作结，将祥风与丰年联系起来，体现了古人天人感应的观念，风格典重雅正。