济川用舟檝

渺miǎo渺miǎo水shuǐ连lián天tiān，归guī程chéng想xiǎng几jǐ千qiān。

孤gū舟zhōu辞cí曲qū岸àn，轻qīng檝jí济jì长cháng川chuān。

迥jiǒng指zhǐ波bō涛tāo雪xuě，回huí瞻zhān岛dǎo屿yǔ烟yān。

心xīn迷mí沧cāng海hǎi上shàng，目mù断duàn白bái云yún边biān。

泛fàn滥làn虽suī无wú定dìng，维wéi持chí且qiě自zì专zhuān。

还hái如rú圣shèng明míng代dài，理lǐ国guó用yòng英yīng贤xián。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

檝：船桨。

渺渺：遥远的样子。

迥指：远指。

泛滥：水漫溢，此处指船行水上。

维持：保持，操持。

圣明代：圣明的时代。

浩渺的水面连接着天边，我想回家的路程该有几千。一叶孤舟离开了弯曲的岸边，轻轻摇动船桨渡过漫长的河流。远远指向那波涛如雪的地方，回头望见岛屿笼罩在烟雾中。我的心迷失在苍茫的大海上，目光望断在白云的边际。船行水上虽然漂泊不定，但操持舟楫还得靠自己专一。这就像圣明的时代，治理国家要任用英明的贤才。

此诗以济川用舟楫为喻，说明治国需用贤才的道理。前六句写舟行江上的所见所感，营造出苍茫辽阔的意境。“泛滥虽无定，维持且自专”由行舟引出哲理，结尾“还如圣明代，理国用英贤”点明主旨。全诗即景生情，托物言志，自然贴切。