片玉表坚贞，逢时宝自呈。
色鲜同雪白，光润夺冰清。
皎皎无瑕玷，锵锵有珮声。
昆山标重价，垂棘振香名。
抱璞心常苦，全真道未行。
琢磨忻大匠，还冀动连城。
白珪无玷
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白珪：白玉，古代贵重的玉器。
玷：玉上的斑点，比喻缺点。
昆山：昆仑山，产美玉之地。
垂棘：春秋时晋国美玉名。
抱璞：怀抱璞玉，指怀才不遇。
全真：保持本性纯真。
大匠：技艺高超的工匠，喻识才者。
连城：价值连城，指和氏璧。
译文
一片美玉表现出坚贞的品格，遇到好时机，宝物自然就会呈现出来。它的颜色鲜润，和雪一样白，光泽温润，比冰还要清亮。它洁白明亮，没有一点瑕疵斑点，敲击起来锵锵作响，像玉佩的声音。昆仑山标出了它贵重的身价，垂棘美玉传扬着芳香的名声。怀抱璞玉的人心里常常苦闷，因为保持纯真之道还没有施行。高兴的是遇到了技艺高超的工匠来琢磨它，还希望它能惊动价值连城的和氏璧呢。
赏析
此诗咏白珪以喻君子品德，强调坚贞纯洁、无瑕无玷。诗中用昆山、垂棘等美玉典故，衬托白珪之珍贵，又以抱璞之苦与遇大匠之喜相对照，表达怀才待识的期望。全诗托物言志，语言清丽，对仗工整，体现了唐代咏物诗借物抒怀的特色。